a black and white living room with a large tv

上海场|收官之问:先做产品,还是先抢流量

主论坛的最后一场,主持人 Elsie Wang 把那个最经典的问题抛给了四位嘉宾:出海,先打磨产品,还是先抢流量?


NihaoPay 的 Rufei Qian 答得坦率:看你要什么。想在三五年的风口里赚一波现金流,砸流量最快;想做长期品牌,就先把产品磨好——而且不只是产品,还有背后的供应链和运营体系。台上更普遍的共识是:产品打磨和市场反馈本来就是一个循环,闭门造车和裸奔投流,都不可取。


Witti Marketing 的 Miao Kang 给了一条底线:"产品可以不完美,但不能让用户失望。"流量可以花钱买,产品不过关,买来的流量只会变成差评——负面评价一旦沉淀,扭转的成本比当初把产品做好高得多。多数出海产品在国内已经被验证过,真正的问题是和目标市场的适配度,早期的调研和定价功课,一步都省不得。


Miao Kang 在纽约服务过上百家中美企业,他把两边的增长打法形容成两套操作系统。国内是"流量漏斗加执行速度":渠道集中、流量便宜,跑通一个爆款就疯狂复制;美国渠道分散、获客昂贵,老玩家拼的是留存、复购和信任。他见过最多的错误有两个:一是把国内流量打法原样搬到美国——"在美国,网红不是救世主,只是广告、内容、社群、客服这条长链上的一个零件",很多品牌一遍遍换网红,指望下一个能带货,却不去修整条链路;二是凭着路径依赖,在产品和市场还没对上之前重金投入。


太和生技的 Sydney Kuo 替社群说了几句公道话。清晰的品牌信息加上精准的私域社群,是被严重低估的增长引擎:它能压低投放成本、精准触达、建立信任,是品牌从 1 走到 10 的关键;而社群里沉淀的口碑和反馈,同时是产品迭代最好的数据来源。


Jie Jin 讲了一个亲历的极端案例。她参与共建的 CT Excel——中国电信在美国的个人业务——从零做到了相当的规模,却在中美贸易摩擦中被吊销牌照,一夜归零。"营销和拓展都可以标准化,宏观政治不能。能做的只有预警机制和应急预案。"Rufei Qian 顺着补了另一条看不见的管道:从收款、风控、清算、外汇、税务到资金下发,跨境支付的每个环节都可能卡住企业中后期的增长爆发;对接当地人习惯的支付方式、把体验做顺,是最容易被忽略的基础建设。


收尾的快问快答留给未来三年。最被高估的,是"AI 万能论"和快速扩张的能力——"当所有人都用同样的 AI,产出只会更像,竞争只会更卷。AI 是营销的下限,有温度的用户洞察和信任才是上限。"最被低估的,是对当地人真实生活和决策方式的理解、品牌在当地的公共事务参与,以及支付与资金流这类看不见的基础设施。


Panel 7|出海品牌的产品打磨、增长营销与市场拓展

Speakers

- Elsie Wang | 联合创始人,Hibee(主持人)

- Miao Kang | CEO,Witti Marketing

- Jie Jin | 执行副总裁,纽通咨询

- Rufei Qian | CEO,NihaoPay

- Sydney Kuo | 孵化器负责人,太和生技集团